Le coeur vert-rouge de Maria-Carmen Perlingeiro pousse dans son jardin, vit avec les saisons. Il exprime de manière immédiate l’idée de centre (centre du corps, centre du jardin, centre de recherche et de coordination, etc.) ainsi que la centralité des liquides qui donnent vie à un jardin et aux êtres vivants en général. L’intérieur du corps par excellence, le coeur, se déplace à l’extérieur pour être à son tour intériorisé par la nature environnante.

Michael Jakob