Un fragment, deux figures

Recto-Verso

La fluidité avec laquelle figure et fond s’interpénètrent dans cette lame d’albâtre, la contre-position entre son contour irrégulier et la précision du dessin, entre sa présence frontale dans le plan du monde et son aura de rêve, tout cela contribue à transformer ces pièces en modèles de bustes contemporains. Les sculptures de Maria-Carmen se lâchent maintenant dans l’espace. Parce que ces bustes sont mobiles, coextensifs aux choses du monde, et irradient une beauté simple qui compense la routine fade de la vie. Sans hâte surgissent cependant, de manière succincte, de brèves exclamations esthétiques, des instants subits de grâce, qui se dispensent de Dieu et de la politique.

Ronaldo Brito

D’un coté, il nous semble être devant des choses oubliées depuis longtemps, de l’autre, devant une sculpture en gestation, endormie dans son état embryonnaire, pré-sculpture, pré-pierre. Quelque chose qui n’a pas encore pris forme, amorphe – des méduses, ce qui en portugais se traduit par águas-vivas, autrement dit eaux-vives.

Paulo Venancio Filho

Recto-verso Chaussures, nº333, 1998
Albâtre
23x57x7.5cm

Recto-verso Col de chemise/Trombone nº357, 1998
Albâtre
31x44x8cm

Recto-verso Enveloppe/Bouillote nº362, 1999
Albâtre
52x41x7cm

Recto-verso Cravate/Bic nº364, 1999
Albâtre
46x20x7cm

Recto-verso Italie/Serviette nº363, 1999
Albâtre
46x64x6cm

Recto-verso Clé/Brosse nº365, 1999
Albâtre
16x39x7cm

Recto-verso Tampon/Taille crayon nº368, 1999
Albâtre
34x34x8cm

Recto-verso Vinyl LP/Horloge nº373, 2000
Albâtre
41x42x8cm

Recto-verso Porte buvard II nº369, 1999
Albâtre
30x43x8cm

Recto-verso Agrafeuse/Tasse à café nº376, 2000
Albâtre
27.5x44x7cm

Recto-verso Horloge/Perforeuse nº379, 2000
Albâtre
30x47x9cm

Recto-verso Os/Téléphone nº382, 2001
Albâtre
30x56x11cm

Recto-verso Dry Martini nº383, 2001
Albâtre
38x30x11.5m

Recto-verso Pinceaux nº386, 2001
Albâtre
60x37x9cm

Recto-verso Forme nº385, 2001
Albâtre
42x55x12cm

Recto-verso Gants nº391, 2001
Alabastro
42x61x7cm

Recto-verso Slip/Culotte nº396, 2001
Albâtre
48x47x8cm

Recto-verso Botte/Tibia nº926, 2009
Albâtre
60x41x9cm

Recto-verso Lunettes nº924 2009
Albâtre
24x60x7cm

Recto-verso Os/Chaussure nº929, 2009
Albâtre
36x48x7cm

Recto-verso Rasoir/Tampon nº928 2009
Albâtre
44x34x6cm

Pinceaux nº927, 2001
Albâtre
60x37x9cm

Recto-verso Gant/Slip/Feuille de figuier nº964, 2010
Albâtre
38x53x10cm

Category
Year