MARIA-CARMEN PERLINGEIRO OEUVRES